Navigation et menus
La version 2.0.0 réorganise le menu latéral d'Orkestra : les entrées sont regroupées par usage (opérer, concevoir, superviser, paramétrer) et de nombreux libellés sont renommés pour être plus parlants. Cette page présente la nouvelle organisation et la correspondance avec les libellés de la version 1.0.49.
Retrouver un ancien libellé
Pendant la période de transition, les entrées renommées affichent au survol une info-bulle « Anciennement : … » rappelant leur ancien libellé.
Organisation du menu
En haut du menu, Accueil et Favoris restent accessibles en permanence. Le reste du menu est découpé en sections :
| Section | Rôle | Contenu |
|---|---|---|
| Opérations | Consommer et produire la donnée au quotidien | Orchestration, Référentiels, Gouvernance, Data Shop, Tableaux de bord |
| Conception | Concevoir et paramétrer les traitements | Flux, Traçabilité |
| Supervision | Surveiller la plateforme et les exécutions | Exploitation, Suivi des exécutions |
| Plateforme | Administrer les tenants (administrateurs plateforme uniquement) | Tenants, Administrateurs |
| Paramètres | Administrer les accès et la configuration générale | Accès & habilitations, Configuration générale, Conformité & données personnelles |
Autres changements notables :
- La configuration de chaque module est rangée dans son application, en dernière entrée « Configuration » (Référentiels, Flux, Traçabilité), et non plus dans Paramètres > Configuration.
- Référentiels (anciennement REF Manager) passe de la section de gestion à la section Opérations.
- Tableaux de bord devient une entrée à part entière de la section Opérations.
- Les groupes du menu sont repliés par défaut.
Correspondance des libellés
Opérations (anciennement Général)
| Libellé 2.0.0 | Anciennement (1.0.49) | Documentation |
|---|---|---|
| Orchestration | Data Fabrik | Orchestration |
| Orchestration > Catalogue | Workspace | |
| Orchestration > Exécutions | Production UTD | |
| Orchestration > Calendrier | Calendrier des exécutions | |
| Référentiels | REF Manager (section Gestion) | Référentiels |
| Référentiels > Liste | Liste des référentiels | |
| Référentiels > Historique | Historique | |
| Référentiels > Configuration | Paramètres > Configuration > REF Manager | |
| Gouvernance | Data Gouvernance | Gouvernance |
| Gouvernance > Mes actions | Actions de gouvernance | |
| Gouvernance > Vue 360° | Contexte de gouvernance | |
| Gouvernance > Qualité | Qualité des productions | |
| Data Shop | Data Shop | Data Shop |
| Data Shop > Mes Data Products | Data Product | |
| Tableaux de bord | Data Fabrik > Tableaux de bord | Tableaux de bord |
Conception (anciennement Gestion)
| Libellé 2.0.0 | Anciennement (1.0.49) | Documentation |
|---|---|---|
| Flux | UTD Manager | Flux |
| Flux > Traitements | Gestion | |
| Flux > Pipelines | Pipelines séquencés | |
| Flux > Formulaires | Form Builder (nouveau en 2.0.0) | |
| Flux > Import des contrôles | Import des qualifications | |
| Flux > Configuration | Paramètres > Configuration > UTD Manager | |
| Traçabilité | Étiquettes (Etiquettes Manager) | Gouvernance |
| Traçabilité > Configurateur | Configurateur | |
| Traçabilité > Simulation | Simulateur | |
| Traçabilité > Règles de gouvernance | Personnalisation des règles | |
| Traçabilité > Configuration | Paramètres > Configuration > Etiquettes Manager |
Supervision
| Libellé 2.0.0 | Anciennement (1.0.49) | Documentation |
|---|---|---|
| Exploitation | Journaux | Supervision |
| Exploitation > Workers | Workers | |
| Exploitation > Journaux Orkestra | Logs Orkestra | |
| Exploitation > Infrastructure | (nouvelle entrée) | |
| Suivi des exécutions | UTD | Supervision |
| Suivi des exécutions > Journaux d'exécution | Journaux (UTD Logs) | |
| Suivi des exécutions > Suivi | Suivi |
Plateforme (nouveau)
Section visible uniquement des administrateurs de la plateforme : Tenants et Administrateurs.
Paramètres
| Libellé 2.0.0 | Anciennement (1.0.49) | Documentation |
|---|---|---|
| Accès & habilitations | Administration | Habilitations |
| Accès & habilitations > Utilisateurs | Utilisateurs | |
| Accès & habilitations > Modèles utilisateurs | Modèles utilisateurs | |
| Accès & habilitations > Habilitations | Habilitations | |
| Accès & habilitations > Statistiques de connexion | (nouvelle entrée) | |
| Configuration générale | Configuration | |
| Configuration générale > Modèles d'emails | Modèles d'emails | |
| Configuration générale > Rôles des applications | Rôles des applications | |
| Configuration générale > Menu | (nouvelle entrée) | |
| Configuration générale > Paramètres | (nouvelle entrée) | |
| Conformité & données personnelles | RGPD (nouveau en 2.0.0) | Administration |
| Conformité & données personnelles > Corbeille | — | |
| Conformité & données personnelles > Journal des traitements | — | |
| Conformité & données personnelles > Mes consentements | — |
Un menu adapté à chaque utilisateur
- Selon les droits : une entrée n'apparaît que si l'utilisateur dispose des habilitations nécessaires ; un groupe dont aucune entrée n'est accessible est masqué. Deux utilisateurs peuvent donc voir des menus différents.
- Masquage par un administrateur : depuis Paramètres > Configuration générale > Menu, un administrateur peut masquer des entrées du menu.
- Personnalisation par l'utilisateur : depuis le menu du profil (icône en haut à droite), Personnaliser mon menu permet à chacun de retirer de son menu les entrées dont il ne se sert pas. On ne peut masquer que des entrées auxquelles on a déjà accès.
Barre supérieure
- Le bouton ? (Aide en ligne) ouvre cette documentation en ligne, dans la version correspondant à la plateforme.
- Le menu du profil regroupe Profil, À propos, Personnaliser mon menu et la déconnexion.
Captures d'écran
Les captures de cette documentation reprises de la version 1.0.49 montrent encore l'ancien menu et les anciens libellés. Elles seront actualisées progressivement.